❋ Ukraińskie czytania performatywne ❋ Druga Próba. Teatr ponad granicami ❋
❋ Ukraińskie czytania performatywne ❋
festiwal ❋ Druga Próba. Teatr ponad granicami ❋
🎭19 września | sobota
📍Biblioteka Raczyńskich
❗wstęp wolny
➜14:00 | „Balans”, autorka Alina Sarnacka, Teatr Emigrant, reż. Olha Hryhorash. Występują: Anastasiia Radkovska, Alena Varaksa, Olha Hryhorash (Teatr Emigrant)Czytanie w języku UK/napisy PL.
➜16:00 | „Barbarzyńcy cebulowej maści”, autorka Kateryna Peńkowa, reż. Alina Kostiukova. Czytanie w języku PL
❋ „Balans” to autobiograficzna tragikomedia, napisana przez weterankę działań wojennych w obwodzie donieckim, która służyła w brygadzie obrony terytorialnej jako starsza sanitariuszka kompanii wsparcia ogniowego. W centrum fabuły znajduje się młoda kobieta-lekarz, która refleksyjnie spogląda na swoją przeszłość i teraźniejszość. Sztuka rozpoczyna się od jej wspomnień z dzieciństwa o szkole, gdzie z powodu braku miejsc musiała nosić ze sobą zepsute krzesło na trzech nogach. To krzesło staje się metaforą jej wiecznego statusu „zbędnej” lub „innej niż wszyscy”. Na wojnie bohaterka styka się z przerażającym kontrastem: pakuje ciała poległych towarzyszy broni do plastikowych worków i natychmiast, pośród tego koszmaru, żartuje i rozmawia. O tym jak utrzymać wewnętrzną równowagę, gdy granica między życiem a śmiercią jest zatarta dowiecie się podczas czytania. Sztuka łączy czarny humor, absurd, głębię psychologiczną i dokumentalną precyzję.
❋ „Barbarzyńcy cebulowej maści” to czarna komedia o wojnie, pomocy i sile człowieka. Historia rozpoczyna się od spotkania ludzi połączonych doświadczeniem wojny: ukraińskiej kobiety zmuszonej opuścić swój dom oraz wolontariuszy, którzy próbują jej pomagać, jednocześnie konfrontując się z własnymi lękami, ograniczeniami i pytaniami o granice solidarności.
To opowieść o pomocy, ale również o jej cenie. O sile człowieka, który mimo chaosu i cierpienia potrafi pozostać blisko drugiej osoby. O poszukiwaniu człowieczeństwa w świecie, w którym granice między ofiarą, świadkiem i uczestnikiem wydarzeń stają się coraz bardziej skomplikowane.
👉 sprawdź pozostałe wydarzenia: https://fb.me/e/85tzxxfVe
❋❋❋
Festiwal „Druga Próba. Teatr ponad granicami" sfinansowano ze środków budżetowych Miasta Poznania. Projekt jest realizowany dzięki wsparciu The German Marshall Fund of the United States.
Organizator: Fundacja Barak Kultury
Partnerzy: Biblioteka Raczyńskich, Teatr Ósmego Dnia, Studio Sztuki Teatralno-Aktorskiej STA, Malta Festival, Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne „Polska-Ukraina" w Poznaniu, Fundacja KUT, MY pod sceną, El Patio Tacos & Amigos, Apartamenty Pomarańczarnia Poznań.
Patronat medialny: Program Trzeci Polskiego Radia, IKS Kulturapoznan.pl, Czas Kultury
#poznanwspiera
festiwal ❋ Druga Próba. Teatr ponad granicami ❋
🎭19 września | sobota
📍Biblioteka Raczyńskich
❗wstęp wolny
➜14:00 | „Balans”, autorka Alina Sarnacka, Teatr Emigrant, reż. Olha Hryhorash. Występują: Anastasiia Radkovska, Alena Varaksa, Olha Hryhorash (Teatr Emigrant)Czytanie w języku UK/napisy PL.
➜16:00 | „Barbarzyńcy cebulowej maści”, autorka Kateryna Peńkowa, reż. Alina Kostiukova. Czytanie w języku PL
❋ „Balans” to autobiograficzna tragikomedia, napisana przez weterankę działań wojennych w obwodzie donieckim, która służyła w brygadzie obrony terytorialnej jako starsza sanitariuszka kompanii wsparcia ogniowego. W centrum fabuły znajduje się młoda kobieta-lekarz, która refleksyjnie spogląda na swoją przeszłość i teraźniejszość. Sztuka rozpoczyna się od jej wspomnień z dzieciństwa o szkole, gdzie z powodu braku miejsc musiała nosić ze sobą zepsute krzesło na trzech nogach. To krzesło staje się metaforą jej wiecznego statusu „zbędnej” lub „innej niż wszyscy”. Na wojnie bohaterka styka się z przerażającym kontrastem: pakuje ciała poległych towarzyszy broni do plastikowych worków i natychmiast, pośród tego koszmaru, żartuje i rozmawia. O tym jak utrzymać wewnętrzną równowagę, gdy granica między życiem a śmiercią jest zatarta dowiecie się podczas czytania. Sztuka łączy czarny humor, absurd, głębię psychologiczną i dokumentalną precyzję.
❋ „Barbarzyńcy cebulowej maści” to czarna komedia o wojnie, pomocy i sile człowieka. Historia rozpoczyna się od spotkania ludzi połączonych doświadczeniem wojny: ukraińskiej kobiety zmuszonej opuścić swój dom oraz wolontariuszy, którzy próbują jej pomagać, jednocześnie konfrontując się z własnymi lękami, ograniczeniami i pytaniami o granice solidarności.
To opowieść o pomocy, ale również o jej cenie. O sile człowieka, który mimo chaosu i cierpienia potrafi pozostać blisko drugiej osoby. O poszukiwaniu człowieczeństwa w świecie, w którym granice między ofiarą, świadkiem i uczestnikiem wydarzeń stają się coraz bardziej skomplikowane.
👉 sprawdź pozostałe wydarzenia: https://fb.me/e/85tzxxfVe
❋❋❋
Festiwal „Druga Próba. Teatr ponad granicami" sfinansowano ze środków budżetowych Miasta Poznania. Projekt jest realizowany dzięki wsparciu The German Marshall Fund of the United States.
Organizator: Fundacja Barak Kultury
Partnerzy: Biblioteka Raczyńskich, Teatr Ósmego Dnia, Studio Sztuki Teatralno-Aktorskiej STA, Malta Festival, Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne „Polska-Ukraina" w Poznaniu, Fundacja KUT, MY pod sceną, El Patio Tacos & Amigos, Apartamenty Pomarańczarnia Poznań.
Patronat medialny: Program Trzeci Polskiego Radia, IKS Kulturapoznan.pl, Czas Kultury
#poznanwspiera
➡️ :
in 8 days
Biblioteka Raczyńskich
https://wydarzenia.phub.pl/events/c1949725-f619-42e8-a1aa-fd1117dade3eplac Wolności 19, 61-739 Poznań, Polska
