BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 CALSCALE:GREGORIAN PRODID:adamgibbons/ics METHOD:PUBLISH X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VEVENT UID:501@gancio.pl SUMMARY:❋ Ukraińskie czytania performatywne ❋ Druga Próba. Teatr ponad gran icami ❋ DTSTAMP:20260911T000724Z DTSTART:20260919T120000Z DESCRIPTION:❋ Ukraińskie czytania performatywne ❋\nfestiwal ❋ Druga Próba. Teatr ponad granicami ❋\n\n🎭19 września | sobota\n📍Biblioteka Raczyńskich\ n❗wstęp wolny\n\n➜14:00 | „Balans”\, autorka Alina Sarnacka\, Teatr Emigra nt\, reż. Olha Hryhorash.\nWystępują: Anastasiia Radkovska\, Alena Varaksa \, Olha Hryhorash (Teatr\nEmigrant)Czytanie w języku UK/napisy PL.\n\n➜16: 00 | „Barbarzyńcy cebulowej maści”\, autorka Kateryna Peńkowa\, reż. Alina \nKostiukova. Czytanie w języku PL\n\n❋ „Balans” to autobiograficzna tragi komedia\, napisana przez weterankę działań\nwojennych w obwodzie donieckim \, która służyła w brygadzie obrony terytorialnej\njako starsza sanitarius zka kompanii wsparcia ogniowego. W centrum fabuły\nznajduje się młoda kobi eta-lekarz\, która refleksyjnie spogląda na swoją\nprzeszłość i teraźniejs zość. Sztuka rozpoczyna się od jej wspomnień z\ndzieciństwa o szkole\, gdz ie z powodu braku miejsc musiała nosić ze sobą zepsute\nkrzesło na trzech nogach. To krzesło staje się metaforą jej wiecznego statusu\n„zbędnej” lub „innej niż wszyscy”. Na wojnie bohaterka styka się z przerażającym\nkontr astem: pakuje ciała poległych towarzyszy broni do plastikowych worków i\nn atychmiast\, pośród tego koszmaru\, żartuje i rozmawia. O tym jak utrzymać \nwewnętrzną równowagę\, gdy granica między życiem a śmiercią jest zatarta dowiecie\nsię podczas czytania. Sztuka łączy czarny humor\, absurd\, głęb ię psychologiczną i\ndokumentalną precyzję.\n\n❋ „Barbarzyńcy cebulowej ma ści” to czarna komedia o wojnie\, pomocy i sile\nczłowieka. Historia rozpo czyna się od spotkania ludzi połączonych doświadczeniem\nwojny: ukraińskie j kobiety zmuszonej opuścić swój dom oraz wolontariuszy\, którzy\npróbują jej pomagać\, jednocześnie konfrontując się z własnymi lękami\,\nogranicze niami i pytaniami o granice solidarności.\nTo opowieść o pomocy\, ale równ ież o jej cenie. O sile człowieka\, który mimo\nchaosu i cierpienia potraf i pozostać blisko drugiej osoby. O poszukiwaniu\nczłowieczeństwa w świecie \, w którym granice między ofiarą\, świadkiem i\nuczestnikiem wydarzeń sta ją się coraz bardziej skomplikowane.\n\n\n👉 sprawdź pozostałe wydarzenia: https://fb.me/e/85tzxxfVe\n[https://fb.me/e/85tzxxfVe]\n\n\n❋❋❋\nFestiwal „Druga Próba. Teatr ponad granicami" sfinansowano ze środków\nbudżetowych Miasta Poznania. Projekt jest realizowany dzięki wsparciu The German\nMars hall Fund of the United States.\nOrganizator: Fundacja Barak Kultury\nPart nerzy: Biblioteka Raczyńskich\, Teatr Ósmego Dnia\, Studio Sztuki\nTeatral no-Aktorskiej STA\, Malta Festival\, Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne\n „Polska-Ukraina" w Poznaniu\, Fundacja KUT\, MY pod sceną\, El Patio Tacos &\nAmigos\, Apartamenty Pomarańczarnia Poznań.\nPatronat medialny: Progra m Trzeci Polskiego Radia\, IKS Kulturapoznan.pl\n[http://Kulturapoznan.pl] \, Czas Kultury\n\n#poznanwspiera [https://wydarzenia.phub.pl/tag/poznanws piera]\n\n\n\n\n➡️ :\n\n * Barak Kultury [https://www.facebook.com/BarakKul tury]\n * Biblioteka Raczyńskich [https://www.facebook.com/Biblioteka.Racz ynskich]\n\n URL:https://gancio.pl/event/heavy-eight-teardrop-spoked-propeller-asterisk- ukrainskie-czytania-performatywne-heavy-eight-teardrop-spoked-propeller-as terisk-druga-proba-teatr-ponad-granicami-heavy-eight-teardrop-spoked-prope ller-asterisk GEO:52.40834278054;16.92878762324 LOCATION:Biblioteka Raczyńskich - plac Wolności 19\, 61-739 Poznań\, Polska STATUS:CONFIRMED CATEGORIES:poznanwspiera X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:❋ Ukraińskie czytania performatywne ❋
festi wal ❋ Druga Próba. Teatr ponad granicami ❋

🎭19 września | sobota
📍Biblioteka Raczyńskich
❗wstęp wolny

➜14:00 | „Balans”, autorka Alina Sarnacka, Teatr Emigrant, reż. Olha Hryhorash. Występują: Anastasii a Radkovska, Alena Varaksa, Olha Hryhorash (Teatr Emigrant)Czytanie w języ ku UK/napisy PL.

➜16:00 | „Barbarzyńcy cebulowej maści”, autorka Ka teryna Peńkowa, reż. Alina Kostiukova. Czytanie w języku PL

❋ „Bala ns” to autobiograficzna tragikomedia, napisana przez weterankę działań woj ennych w obwodzie donieckim, która służyła w brygadzie obrony terytorialne j jako starsza sanitariuszka kompanii wsparcia ogniowego. W centrum fabuły znajduje się młoda kobieta-lekarz, która refleksyjnie spogląda na swoją p rzeszłość i teraźniejszość. Sztuka rozpoczyna się od jej wspomnień z dziec iństwa o szkole, gdzie z powodu braku miejsc musiała nosić ze sobą zepsute krzesło na trzech nogach. To krzesło staje się metaforą jej wiecznego sta tusu „zbędnej” lub „innej niż wszyscy”. Na wojnie bohaterka styka się z pr zerażającym kontrastem: pakuje ciała poległych towarzyszy broni do plastik owych worków i natychmiast, pośród tego koszmaru, żartuje i rozmawia. O ty m jak utrzymać wewnętrzną równowagę, gdy granica między życiem a śmiercią jest zatarta dowiecie się podczas czytania. Sztuka łączy czarny humor, abs urd, głębię psychologiczną i dokumentalną precyzję.

❋ „Barbarzyńcy cebulowej maści” to czarna komedia o wojnie, pomocy i sile człowieka. Hist oria rozpoczyna się od spotkania ludzi połączonych doświadczeniem wojny: u kraińskiej kobiety zmuszonej opuścić swój dom oraz wolontariuszy, którzy p róbują jej pomagać, jednocześnie konfrontując się z własnymi lękami, ogran iczeniami i pytaniami o granice solidarności.
To opowieść o pomocy, ale również o jej cenie. O sile człowieka, który mimo chaosu i cierpienia pot rafi pozostać blisko drugiej osoby. O poszukiwaniu człowieczeństwa w świec ie, w którym granice między ofiarą, świadkiem i uczestnikiem wydarzeń staj ą się coraz bardziej skomplikowane.


👉 sprawdź pozostałe wydarze nia: https://fb.me/e/8 5tzxxfVe


❋❋❋
Festiwal „Druga Próba. Teatr ponad granica mi" sfinansowano ze środków budżetowych Miasta Poznania. Projekt jest real izowany dzięki wsparciu The German Marshall Fund of the United States.
Organizator: Fundacja Barak Kultury
Partnerzy: Biblioteka Raczyńskich, Teatr Ósmego Dnia, Studio Sztuki Teatralno-Aktorskiej STA, Malta Festival, Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne „Polska-Ukraina" w Poznaniu, Fundacja KUT, MY pod sceną, El Patio Tacos & Amigos, Apartamenty Pomarańczarni a Poznań.
Patronat medialny: Program Trzeci Polskiego Radia, IKS Kulturapoznan.pl, Czas Kul tury

#poznanwspiera


➡️​ :

BEGIN:VALARM ACTION:DISPLAY DESCRIPTION:❋ Ukraińskie czytania performatywne ❋ Druga Próba. Teatr ponad granicami ❋ TRIGGER:-PT1H END:VALARM END:VEVENT END:VCALENDAR