Dekolonizacja i jej publiczności | otwarta dyskusja
Wystawa o kolonialnym uwikłaniu zbiorów zajmuje dwie sale. Za nimi zaczyna się ekspozycja stała, w której nic się nie zmieniło. Zwiedzający wychodzą przekonani, że temat został przepracowany.
W polskich muzeach, domach kultury i na uczelniach dekolonizacja stała się hasłem, które łatwo odhaczyć. Brytyjskie muzea mają za sobą kilkanaście lat współpracy z diasporami, a także rozczarowań tą współpracą. Polskie dopiero zaczynają i od razu trafiają na publiczności, których się nie spodziewały: na diasporę, która przychodzi sprawdzić, jak się ją przedstawia; na muzealników, którzy widzą w tym politykę; na internautów, dla których każde słowo o rasie jest prowokacją. Na zajęciach z literatury postkolonialnej publicznością są studenci, którzy o Afryce wiedzą więcej z programów podróżniczych niż z powieści.
Rozmawiają Agnieszka Gondor-Wiercioch (UJ), Elżbieta Binczycka-Gacek (UJ) i Bartosz Wójcik (UMCS), którzy niedawno odwiedzali muzea w Wielkiej Brytanii, a na co dzień uczą literatury postkolonialnej i współpracują z muzeami i instytucjami kultury. Pytają, dla kogo właściwie się dekolonizuje, i zapraszają Państwa do tej rozmowy. Rozmowę poprowadzi Agata Mrowińska.
Agnieszka Gondor-Wiercioch – dr hab., adiunktka w Instytucie Amerykanistyki i Studiów Polonijnych na Uniwersytecie Jagiellońskim. Kierowniczka Zakładu Ameryki Łacińskiej. Prowadzi zajęcia z literatury latynoamerykańskiej, amerykańskiej i kanadyjskiej. Jej zainteresowania obejmują komparatystyczną analizę literatur etnicznych w USA, związki pomiędzy literaturą amerykańską a latynoamerykańską, transkulturację i dyskurs heterogeniczny.
Bartosz Wójcik – adiunkt w Katedrze Lingwistyki Stosowanej UMCS, współpomysłodawca Festiwalu Lublin Miasto Literatury (2025–), gospodarz Uniwersytetu Reggae / Ostróda Reggae Festiwal (2019–). Ostatnio przygotował przekład zbioru poezji Rifka Mohammeda el-Kurda (2025) oraz tomu wierszy Przenośny raj Rogera Robinsona (2026). Współopiekun psy Miry.
Elżbieta Binczycka-Gacek – kulturoznawczyni, adiunktka w Instytucie Studiów Międzykulturowych na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ, związana z projektem Critical Heritage Studies Hub. Specjalizuje się w Black Studies i badaniach postkolonialnych; jej główne zainteresowania koncentrują się wokół trudnego dziedzictwa niewolnictwa oraz pamięci kulturowej Czarnego Atlantyku.
Agata Mrowińska – doktorka nauk humanistycznych, specjalizuje się w literaturze karaibskiej, postkolonialnej i frankofońskiej. Szczególnie interesuje się zjawiskiem literatury oralnej i jej wpływem na kształtowanie tożsamości społecznej i kulturowej.
-
Wydarzenie zostało sfinansowane ze środków Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych w ramach Programu Strategicznego Inicjatywa Doskonałości w Uniwersytecie Jagiellońskim.
W polskich muzeach, domach kultury i na uczelniach dekolonizacja stała się hasłem, które łatwo odhaczyć. Brytyjskie muzea mają za sobą kilkanaście lat współpracy z diasporami, a także rozczarowań tą współpracą. Polskie dopiero zaczynają i od razu trafiają na publiczności, których się nie spodziewały: na diasporę, która przychodzi sprawdzić, jak się ją przedstawia; na muzealników, którzy widzą w tym politykę; na internautów, dla których każde słowo o rasie jest prowokacją. Na zajęciach z literatury postkolonialnej publicznością są studenci, którzy o Afryce wiedzą więcej z programów podróżniczych niż z powieści.
Rozmawiają Agnieszka Gondor-Wiercioch (UJ), Elżbieta Binczycka-Gacek (UJ) i Bartosz Wójcik (UMCS), którzy niedawno odwiedzali muzea w Wielkiej Brytanii, a na co dzień uczą literatury postkolonialnej i współpracują z muzeami i instytucjami kultury. Pytają, dla kogo właściwie się dekolonizuje, i zapraszają Państwa do tej rozmowy. Rozmowę poprowadzi Agata Mrowińska.
Agnieszka Gondor-Wiercioch – dr hab., adiunktka w Instytucie Amerykanistyki i Studiów Polonijnych na Uniwersytecie Jagiellońskim. Kierowniczka Zakładu Ameryki Łacińskiej. Prowadzi zajęcia z literatury latynoamerykańskiej, amerykańskiej i kanadyjskiej. Jej zainteresowania obejmują komparatystyczną analizę literatur etnicznych w USA, związki pomiędzy literaturą amerykańską a latynoamerykańską, transkulturację i dyskurs heterogeniczny.
Bartosz Wójcik – adiunkt w Katedrze Lingwistyki Stosowanej UMCS, współpomysłodawca Festiwalu Lublin Miasto Literatury (2025–), gospodarz Uniwersytetu Reggae / Ostróda Reggae Festiwal (2019–). Ostatnio przygotował przekład zbioru poezji Rifka Mohammeda el-Kurda (2025) oraz tomu wierszy Przenośny raj Rogera Robinsona (2026). Współopiekun psy Miry.
Elżbieta Binczycka-Gacek – kulturoznawczyni, adiunktka w Instytucie Studiów Międzykulturowych na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ, związana z projektem Critical Heritage Studies Hub. Specjalizuje się w Black Studies i badaniach postkolonialnych; jej główne zainteresowania koncentrują się wokół trudnego dziedzictwa niewolnictwa oraz pamięci kulturowej Czarnego Atlantyku.
Agata Mrowińska – doktorka nauk humanistycznych, specjalizuje się w literaturze karaibskiej, postkolonialnej i frankofońskiej. Szczególnie interesuje się zjawiskiem literatury oralnej i jej wpływem na kształtowanie tożsamości społecznej i kulturowej.
-
Wydarzenie zostało sfinansowane ze środków Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych w ramach Programu Strategicznego Inicjatywa Doskonałości w Uniwersytecie Jagiellońskim.
➡️ :
in 1 day
Smolki 11a
https://wydarzenia.phub.pl/events/dfe4dbfe-ead8-439d-81d9-127468dee8fbulica Smolki 5, 30-513 Kraków, Polska
