7. Festiwal Równości | wszyscy się zmieszczą
Już 19 i 20 września w Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki odbędzie się siódma edycja Festiwalu Równości! To zaproszenie do wspólnej dyskusji o ideach i praktykach w zakresie wolności i równości. Mówimy o mniejszościach, wielokulturowości, przeciwdziałamy wykluczeniom i zachęcamy do inkluzywności na poziomie języka i codziennej egzystencji a także do wnikliwego rozumienia różnorodności zjawisk społecznych na poziomie jednostek i wspólnot.
🫶 W tym roku przyświeca nam idea wspólnego stołu, przy którym wszyscy się zmieszczą i dla każdego jest miejsce. Stół staje się dla nas symbolem spotkania, rozmowy i wspólnotowości, ale też przestrzeni, którą możemy świadomie poszerzać, bo żeby naprawdę zrobić miejsce dla wszystkich, czasem trzeba przesunąć talerz czy dostawić krzesło - zrobić miejsce na czyjąś historię, perspektywę, doświadczenie.
🐈 Nasz wspólny stół nie skończy się tym razem na człowieku. W tym roku przyjrzymy się również naszym relacjom ze zwierzętami i szerzej ze światem przyrody. Porozmawiamy o odpowiedzialności za dzikie zwierzęta, relacjach międzygatunkowych, ekofeminizmie czy wolontariacie.
W programie:
Wszystkie panele dyskusyjne będą prowadzone z tłumaczeniem na język migowy PJM.
📌 19 września (sobota)
O zwierzętach i ludziach - panele dyskusyjne
Prowadzenie Paulina Ornatowska
14.00 – panel OTOP-u: Ptaki, pasja i odpowiedzialność. Chcesz wiedzieć, jak działa Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków w naszym regionie i jak zacząć przygodę z ornitologią? Podczas panelu przedstawimy działania najmłodszej w Polsce grupy lokalnej oraz korzyści płynące z przynależności do stowarzyszenia. Porozmawiamy o organizacji spacerów ornitologicznych oraz kluczowych zasadach etycznych w fotografowaniu i obserwacji dzikiej przyrody. To doskonała okazja, by zadać pytania i dowiedzieć się, jak postawić pierwsze kroki w świecie ptaków.
Rozmowa z Pawłem Łabajem.
15:30 – panel fundacji Akcja dla Dzikich Zwierząt: Jak pomagać dzikim sąsiadom. Chcesz wiedzieć, co zrobić, gdy na Twojej drodze stanie ranny ptak? Przyjdź na panel poświęcony działalności fundacji Akcja dla Dzikich Zwierząt prowadzącej ośrodek rehabilitacji dzikich zwierząt przy przychodni weterynaryjnej Vetika. Opowiemy o realiach ratowania dzikiej przyrody w Krakowie, zasadach udzielania odpowiedzialnej pomocy oraz możliwościach zaangażowania się w wolontariat. To okazja, by zdobyć ważną wiedzę i dowiedzieć się, jak tworzyć zgraną drużynę dla dzikich zwierząt.
Rozmowa z lek. wet. Karoliną Ptak i Magdaleną Białas
18.00 – Przyrodyjki: spotkanie z Marcinem Kostrzyńskim: Bliżej natury. Jak naprawdę wygląda codzienne życie wilków, niedźwiedzi czy lisów, gdy w pobliżu nie ma ludzi? Zapraszamy na spotkanie z Marcinem Kostrzyńskim, który od lat z pasją dokumentuje i popularyzuje polską przyrodę. W trakcie wydarzenia zaprezentuje swoje najciekawsze materiały filmowe, komentując na żywo fascynujące zachowania zwierząt. Będzie to pełna humoru i ciepła opowieść o budowaniu relacji z naturą, dojrzałym podglądaniu świata zwierząt oraz pasji, która stała się sposobem na życie.
17.00-19.00 - Czynnik Zewnętrzny – Performance Suri Stawickiej oraz wystawa poperformatywna w Galerii Baszta
Performance domykający feministyczny performatywny dyptyk rozpoczęty przez artystkę w maju 2026. Po trzech miesiącach artystka ponownie wkracza w tę samą podziemną przestrzeń Galerii Baszta dokonując rekonfiguracji statusu bycia–w–świecie w odniesieniu do konceptów wypracowywanych w polu gender studies, nowego materializmu feministycznego i posthumanizmu.
Po performansie planowana jest kilkudniowa wystawa składająca się z poperformatywnych instalacji tekstowych artystki.
📌 20 września (niedziela)
STREFA NGO:
11.00 – 18.00
Aktywistki i aktywiści z sektora NGO, prezentują swoje plenerowe stoiska. To przestrzeń do swobodnych rozmów, poznania przedstawicieli organizacji pozarządowych i ich działalności. To także możliwość wsparcia III sektora poprzez zakup słodkości, merchu poszczególnych organizacji (gadżetów, koszulek, pinów, etc.) czy akcesoriów np. dla czworonogów.
Będą z nami: Akcja Dla Dzikich, Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, Federacja Znaki Równości/Krakowski Centrum Równości DOM EQ, W Imię Zwierząt, Stowarzyszenie Patchwork, Koci Patrol, FIDO, Istota, Tęczowa Samoobrona, Przyjaciele Konia Petrusa, Fundacja Człowiek Dla Zwierząt, Fundacja Chatka Gołębia, Stowarzyszenie Tęczowa Drużyna, Fundacja MiRel
OTWARTE ROZMOWY, DYSKUSJE, PANELE
Prowadzenie: Joanna Hańderek
11.00 – 12.30 „Przemoc, stygmatyzacja i płeć”
Czy przemoc ma płeć? Czy stygmatyzacja wiąże się z rolami Genderowymi? Czy równość jest możliwa w świecie asymetrii zakorzenionej w tradycji? Podczas panelu będziemy zastanawiać się w jaki sposób płeć wpływa na naszą społeczną i rodzinną sytuację, co powoduje przemoc i w jaki sposób możemy sobie poradzić z nierównością związaną z płcią.
Dyskutować będą: Patrycja Durska (Krakowska Rzeczniczka do spraw Przeciwdziałania Przemocy), Leszek Sosnowski (UJ, FIDO)
13.30 – 15.00 „TĘCZOWE DZIECI, TĘCZOWI RODZICE”
O tęczowych rodzinach w Polsce albo się milczy albo mówi skrajnymi narracjami. Tymczasem rodzice tęczowych dzieci na co dzień muszą stawiać czoła homofobii, transfobii i różnym rodzajom hejtu, oraz przemocy wobec ich dzieci. Jak się żyje tęczowym rodzicom?
Rozmawiają: Piotr Żbikowski, Angelika Pitoń
15.00 ODBLOKUJ SIĘ NA RÓWNOŚĆ – prezentacja nowego miejskiego projektu budującego otwarte, bezpieczne i sąsiedzkie społeczności poprzez przełamywanie barier między mieszkańcami i wzmacnianie wzajemnej życzliwości, szacunku oraz poczucia przynależności.
15.30 Koncert Krakowskiego Chóru Rewolucyjnego
16.30 – 18.00 „MIĘDZYGATUNKOWY FEMINIZM”
Podczas panelu będziemy rozmawiać o ekofeminiźmie, oraz relacjach międzygatunkowych a także różnego rodzaju asymetriach w stosunku do zwierząt.
Rozmawiać będą: Elżbieta Talar-Suchan (Współprzewodnicząca Koła Partii Zieloni Kraków), Monika Kohut (W imię zwierząt), Monika Konieczna
18:00 Koncert zespołu MIÓD
Warsztaty:
10.00 – 13.00 PRZEPLOTY – Zacznij malować - międzypokoleniowe malowanie w Ogrodzie
Będziemy tworzyć, rozmawiać i miło spędzać czas w piknikowej atmosferze. Spotkanie poprowadzą aktywnie tworzące artystki, absolwentki najlepszych uczelni artystycznych w Polsce. Przygotowałyśmy dla Was spotkanie z malarstwem i rysunkiem w plenerze, w otoczeniu pięknego i inspirującego Dworku Białoprądnickiego. Na miejscu czekają na Was wszystkie niezbędne materiały – farby, pędzle, podobrazia, ołówki, papier i sztalugi – a także praktyczne wskazówki dotyczące technik malarskich. (obowiązują zapisy przez formularz na www.dworek.eu)
12.00 – Gołębie – nasi najbliżsi sąsiedzi. Uliczny szarak czy nie do końca?
Zapraszamy na rodzinne warsztaty o gołębiach! Najpierw poznamy gołębie od zupełnie nowej strony: posłuchamy legendarnej historii o krakowskich ptakach, odkryjemy ich niezwykłą umiejętność powrotu do domu i podglądniemy, jak wygląda ich życie w rodzinnym gnieździe. Sprawdzimy też, jakie niezwykłe gatunki gołębi żyją na świecie i weźmiemy udział w wesołej zabawie ruchowej. W drugiej, plastycznej części skupimy się na niedocenianej urodzie tych ptaków. Przyjrzymy się zjawiskowym, mieniącym się właściwościom ich piór i poszukamy niezwykłych barw ukrytych pośród miejskich kamienic. Na koniec, z wykorzystaniem m.in. folii strukturalnych, stworzymy własne mieniące się formy artystyczne. Warsztaty przeznaczone są przede wszystkim dla rodzin z dziećmi w wieku 6-12 lat. Obowiązują zapisy, szczegóły niebawem.
Prowadzą: Magdalena Białas i Jolanta Lendzioszek.
12.30 – 14.00
(RÓWNO)ŚCIOWE WYCINANKI (7+) – międzypokoleniowy warsztat z tworzenia kolaży połączony z dyskusją o równości i różnorodności dla małych i dużych. Podczas kreatywnej pracy zastanowimy się, co oznacza hasło „różni, ale równi” a także poznamy aspekty różnorodności widocznej na co dzień w naszych sąsiedztwach i najbliższej okolicy. Osoby uczestniczące będą miały możliwość stworzenia własnego kolażu, który przedstawia ich własną, unikalną osobowość - wyznaczniki osobistej różnorodności, ale też impuls do dialogu o tym, co nas łączy. Warsztat poprowadzą Dawid Wojtyczka oraz Marcel Baran.
13:00 – 16:00 "NOŚNY TEMAT" - upcyklingowe warsztaty sitodruku z Magdaleną Potaczek-Szwed
Otwarte warsztaty upcyklingowe, podczas których, za pomocą sitodruku i specjalnie przygotowanych szablonów oraz modułowych stempli, będziemy mogli nadać nowe życie naszym starym ubraniom nowe życie i twórczą jakość.
Przynieś T-shirt, bluzę, torbę albo inną tekstylną rzecz, którą chcesz przerobić. Wybierz wzór i pod okiem prowadzącej wykonaj swój pierwszy sitodruk. A potem — dodrukuj coś jeszcze...
Do dyspozycji będą materiały do samodzielnego tworzenia prostych pieczątek i szablonów, dzięki którym można rozbudować nadruk, eksperymentować z formą, powtarzać motywy i tworzyć własne kompozycje. Nie trzeba znać technik graficznych ani brać udziału w warsztacie od początku. Można podejść na kilka minut, zrobić jeden nadruk albo zostać dłużej i stworzyć całkowicie własny projekt.
14.00 – 15.00 Joga w parku ze swoimi pupilami!
Chcesz spędzić aktywny czas ze swoim psem w atmosferze spokoju i swobody? Zapraszamy na zajęcia na świeżym powietrzu w ogrodzonym ogrodzie, gdzie dowiesz się, jak połączyć naukę z nauką radosnej zabawy. To nie są zajęcia z behawiorystą, spotykamy się, aby popraktykować jogę na luzie – nie prowadzimy podczas treningu terapii zachowań ani szkolenia psów. Przekonaj się, jak ruch może przynosić satysfakcję i odprężenie zarówno Tobie, jak i Twojemu czworonożnemu przyjacielowi. Dołącz z pieskiem, który dobrze czuje się w towarzystwie innych psów i nie wykazuje agresji ani silnego stresu w grupie. Uczestnicy biorą pełną odpowiedzialność za swoich psich towarzyszy. Weź ze sobą matę, kocyk dla psa, wodę dla Was obojga i mnóstwo dobrego humoru.
Prowadzi: Katarzyna Bryk.
14.00 -17.00 Warsztaty z charytatywnego szycia ubranek dla bezdomnych zwierzaków.
Podczas warsztatów uczestnicy wspólnie uszyją ubranka, które trafią do schronisk i organizacji pomagających bezdomnym zwierzętom. To okazja do połączenia działań twórczych z realnym wsparciem dla potrzebujących zwierzaków.
16:00-17:30 Spacer ornitologiczny.
Podczas spaceru będziemy szukać i obserwować ptaki, które we wrześniu można spotkać na terenie Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki” i w Parku Kościuszki. Przyjrzymy się zarówno gatunkom mieszkającym tu przez cały rok, jak i tym, które akurat wędrują na południe i traktują park jako przystanek w drodze. To dobry moment, żeby zobaczyć zarówno znajome ptaki, jak i takie, które pojawiają się tylko na chwilę. Paweł będzie pomagał w rozpoznawaniu gatunków po wyglądzie i głosie, a przy okazji opowie kilka ciekawostek z życia ptaków. Nie trzeba mieć wcześniejszego doświadczenia – wystarczą chęci. Obowiązują zapisy, szczegóły niebawem.
Prowadzi: Paweł Łabaj.
16.00 - 16.45
Broń się, bądź sobą! - czyli trening zręcznościowy z Tęczową Samoobroną
„Tęczowa Samoobrona” powstała jako odpowiedź na poczucie zagrożenia i wykluczenia doświadczane przez osoby LGBT+, obcokrajowców, kobiety i młodzież. Od kilku lat grupa tworzy bezpieczną, inkluzywną przestrzeń do wspólnego treningu i wzmacniania sprawności fizycznej. Zajęcia prowadzą nieodpłatnie praktycy K1, karate i ju-jitsu brazylijskiego, dzieląc się swoją wiedzą w ramach działalności społecznej.
Otwarty, bezpłatny trening odbędzie się na trawniku przed Dworkiem Białoprądnickim i potrwa około godziny. Rozpoczniemy od rozgrzewki wszystkich partii ciała, następnie uczestnicy poznają podstawowe elementy samoobrony: bezpieczny upadek, techniki uwalniania się z chwytów i proste uderzenia pięścią. Na zakończenie przewidziane jest rozciąganie. Istnieje również możliwość dołączenia do regularnych, bardziej zaawansowanych treningów grupy.
Trening jest otwarty dla wszystkich, niezależnie od płci, orientacji, sprawności fizycznej czy wieku. Należy zabrać wodę oraz założyć sportowy lub luźny strój.
Wydarzenie towarzyszące:
26 września (sobota) 19:00, Galeria Baszta
Przeprawa – Instalacja Site Specific Maksa Stępniowskiego w Galerii Baszta
Interaktywna instalacja łącząca dźwięk i wideo, będąca podsumowaniem dyplomu magisterskiego, zrealizowanego na kierunku Art&Design na Uniwesytecie Komisji Edukacji Narodowej. Powstała na pograniczu cielesnej organiczności i wielomedialnych struktur interwencja stanowi dokumentację procesu przeprawy. Podróżnik bez mapy i kompasu.
Kuratorka Mariia Varlygina
Organizatorzy:
Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki”, Fundacja Dialogu Obywatelskiego, Joanna Hańderek, Kultura Wykluczenia?
Organized by :
